เคยสงสัยกันบ้างหรือไม่ ? ว่านอกเหนือจากเรื่องของภาษาและวัฒนธรรม มนุษย์เราจะเชื่อมโยงกันด้วยอะไรได้อีก….
คำถามชวนครุ่นคิดจาก Issey Miyake ที่พาเราสำรวจ ‘ความรู้สึก’ จากสิ่งแวดล้อมรอบกาย ที่ได้สัมผัสและกำลังเคลื่อนไหวอย่างสงบนิ่ง ผ่านคลื่นเสียงในอากาศที่ดังก้องทั่วร่างกาย การสัมผัสสิ่งของหลากหลายสภาวะ และรับรู้ถึงประสาทสัมผัสทั้งห้า แปรเปลี่ยนเป็นคีย์ลุคจาก Issey Miyake คอลเลกชั่นฤดูหนาว 2020 ที่สะท้อนคำเลียนเสียงธรรมชาติ ในภาษาญี่ปุ่น ผ่านบนเส้นสายงานออกแบบอันแสนเฉียบคมที่สื่อพลังความแข็งแกร่งได้อย่างชัดเจน
นำก้อนดินเหนียว ··· toridori ··· มาผสมเข้าด้วยกัน ··· konekone ···
ป้ายลงบนแผ่นกระดาษ ··· goshigoshi ···.
ตีเส้น ··· kukkiri ··· และตัด ··· spah ···.
- toridori (とりどり) สภาพหรือสภาวะของความหลากหลายหรือแตกต่าง
- konekone (こねこね) เสียงและการเคลื่อนไหวในการนวดหรือรีดบางสิ่งบางอย่าง
- goshigoshi (ごしごし) เสียงและการเคลื่อนไหวของการป้ายบางสิ่งบางอย่าง
- kukkiri (くっきり) สภาพหรือสภาวะของความคมชัด หรือโดดเด่น
- spah (すぱっ) เสียงและการเคลื่อนไหวในการตัดบางสิ่งบางอย่างด้วยของมีคม
ในวัยเยาว์ เรายังจดจำ
ความสุขและสนุกสนานจากการทำสิ่งต่างๆ ด้วยมือ
ยังจำได้ถึงสัมผัสของวัสดุต่างๆ
ความสดใสของสีสัน และจังหวะของการสร้าง
ซึ่งครั้งหนึ่งเกิดขึ้นผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า
เช่นเดียวกับเสียงที่ดังสะท้อนไปทั่วร่างกาย
เรามีคำศัพท์ที่ใช้สื่อถึงความรู้สึกเหล่านี้
และเราก็รู้สึกสบายใจที่ได้เอื้อนเอ่ยมันออกมา
การเปล่งเสียงอันเกิดจากสิ่งที่ร่างกายได้สัมผัส
ก่อนที่มันจะเกิดความหมายอะไรขึ้นมา
