ซีรีส์ทั้งสามตอนเล่าเรื่องราวต้นกำเนิดและฉากหลัง ‘โรงแรมนักฆ่า’ ศูนย์กลางของจักรวาลจอห์น วิค ผ่านมุมมองและภารกิจของวินสตัน สก็อตต์ วัยหนุ่ม ผู้ถูกกระชากให้ไปอยู่ท่ามกลางสถานการณ์ดุจนรกในมหานครนิวยอร์กช่วงทศวรรษที่ 1970 เขาต้องเผชิญหน้ากับอดีตที่เขาต้องการลืม วินสตันต้องทำงานแข่งกับเวลาในโลกใต้ดินอันลึกลับของโรงแรม เสี่ยงตายในการพยายามยึดครองโรงแรม ซึ่งเขาจะเป็นผู้ครอบครองในไม่ช้า
โคลิน วูดเดลล์ (Colin Woodell) รับบทต่อจาก เอียน แม็คเชน (Ian McShane) ในการแสดงเป็นวินสตันวัยหนุ่ม ในขณะที่นักแสดงหน้าใหม่อย่าง อโยมิเด อัดเดกุน (Ayomide Adegun) รับบทเป็น ชารอน ซึ่งบทบาทนี้ แลนซ์ เรดดิค (Lance Reddick) ผู้ล่วงลับ เคยฝากฝีมือการแสดงไว้ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์มาก่อน
ซีรีส์เรื่องนี้ยังรวมนักแสดงไว้อย่างคับคั่ง เช่น เมล กิบสัน (Mel Gibson) มิเชล ปราดา (Mishel Prada) เจเรมี บ็อบบ์ (Jeremy Bobb) เบน ร็อบสัน (Ben Robson) นุห์ง เคต (Nhung Kate) เจสสิก้า อัลเลน (Jessica Allain) และ ฮิวเบิร์ต พอยท์-ดู จูร์ (Hubert Point-Du Jour)
The Continental พร้อมสตรีม EP1: 22 กันยายน / EP2: 29 กันยายน และ EP3: 6 ตุลาคม 2023 ทาง Prime Video
